L’Atlante toponomastico della provincia di Cremona pubblica, in singole monografie, l’intero corpus dei toponimi rilevati nel territorio di ciascun comune della provincia, costituito dai nomi di ogni campo, roggia o canale, strada, edificio, nucleo rurale, ecc., raccolti soprattutto tramite inchieste sul terreno effettuate da singoli appassionati locali o dalle scolaresche del posto, e poi descritti nei loro tratti salienti nonché studiati e interpretati etimologicamente, al fine di restituire alla comunità che li ha prodotti nei secoli un patrimonio immateriale di straordinario valore culturale e ad elevato rischio di scomparsa, affinché ne continui ad essere depositaria e utilizzatrice avveduta.